La Banque Populaire Alsace Lorraine Champagne est heureuse d’annoncer la naissance de la Banque Populaire ALC – Succursale du Luxembourg ♦♦♦ O Banque Populaire Alsace Lorraine Champagne tem o prazer de anunciar o nascimento do Banque Populaire ALC – Sucursal do Luxemburgo.
Dominique GARNIER,
Directeur Général de la BPALC et Président du Conseil de Surveillance de la Banque BCP Luxembourg
♦♦♦ Director Geral do BPALC e Presidente do Conselho de Administração do Banque BCP Luxembourg
" Pour encore mieux servir et satisfaire nos clients, notre banque, BCP Luxembourg, évolue pour devenir la Succursale au Luxembourg de la Banque Populaire Alsace Lorraine Champagne (BPALC) dont elle est la filiale depuis 10 ans et avec laquelle elle vient de fusionner ce jour.
La BPALC est une importante et solide banque régionale française qui compte plus de 800 000 clients particuliers, professionnels et entreprises. Elle fait partie du Groupe BPCE, deuxième groupe bancaire en France.
La migration sur le système informatique robuste et moderne de la BPALC permet d’assurer une qualité de service de premier plan tout en en offrant progressivement à nos clients une gamme de produits plus étendue en maintenant un niveau de conseil optimal.
La Banque Populaire ALC, Succursale du Luxembourg est luxembourgeoise et conserve, bien entendu, son identité et ses spécificités luxembourgeoises : l’implantation de ses agences, de son centre d’affaires entreprises et de ses services administratifs. Ses collaborateurs restent en poste et vont continuer d’accompagner nos clients au quotidien comme ils le font déjà actuellement.
L’épargne collectée au Luxembourg continuera à financer l’économie luxembourgeoise, mais ce changement de dimension nous ouvrira de nouvelles perspectives et capacités de développement.
Nous restons plus que jamais à l’écoute de nos clients et animés par l’envie d’être un acteur majeur, au cœur de l’économie luxembourgeoise. "
♦♦♦ "Para melhor servir e satisfazer os nossos clientes, o nosso banco, BCP Luxembourg, transforma-se na sucursal luxemburguesa do Banque Populaire Alsace Lorraine Champagne (BPALC), do qual é filial há 10 anos e com o qual acaba de fusionar. O BPALC é um grande e sólido banco regional francês com mais de 800.000 clientes particulares, profissionais e corporativos. Faz parte do Groupe BPCE, o segundo maior grupo bancário em França.
A migração para o robusto e moderno sistema informático do BPALC garante uma excelente qualidade de serviço, oferecendo gradualmente aos nossos clientes uma gama mais alargada de produtos, mantendo um nível de aconselhamento adequado.
O Banque Populaire ALC, Sucursal do Luxemburgo é luxemburguês e claro, mantém a sua identidade e especificidades luxemburguesas: a localização das suas agências, o seu Centro de Negócios Empresas e os seus serviços administrativos. Os colaboradores vão manter-se em funções e continuarão a apoiar os nossos clientes no dia-a-dia, como já fazem hoje.
Os depósitos efectuados no Luxemburgo continuarão a financiar a economia luxemburguesa, mas esta mudança de dimensão abre-nos novas perspetivas e capacidades de desenvolvimento.
Continuamos mais do que nunca atentos aos nossos clientes e movidos pelo desejo de ser um ator importante da economia luxemburguesa.»
La Banque BCP Luxembourg, banque des résidents luxembourgeois et transfrontaliers est installée au Luxembourg depuis 1967 et compte plus de 20 000 clients, 6 agences dont une e-agence à distance et 80 collaborateurs.
Elle est une filiale de la Banque Populaire Alsace Lorraine Champagne depuis 2013. Cette dernière est une importante banque régionale française qui compte plus de 800 000 clients et qui fait partie du groupe BPCE, deuxième groupe bancaire en France.
Ce rapprochement, associé au partenariat historique Millennium BCP, a permis de renforcer le positionnement de la banque sur le territoire luxembourgeois.
♦♦♦ O Banque BCP, banco de residentes luxemburgueses e transfronteiriços, está estabelecido no Luxemburgo desde 1967 e tem mais de 20.000 clientes, 6 agências, incluindo uma agência à distância e 80 funcionários. O Banque BCP é uma filial do Banque Populaire Alsace Lorraine Champagne desde 2013. Este é um importante banco regional francês com mais de 800.000 clientes e faz parte do grupo BPCE, o segundo maior grupo bancário de França.
Esta fusão, associada à parceria histórica com o Millennium BCP, reforçou a posição do banco no Luxemburgo.
Contact Presse
Isabelle Galand
Responsable du Fonds edii / Responsable des Relations Presse et Relations Publiques
Voir les informations de contact